近日，美国《华尔街日报》报道了《珍奥引领健康中国》一文，与克强总理出访加拿大蒙特利尔同一版面。
全文翻译如下：
核酸，这一主宰人类生命的物质，自被发现之日起，就注定了应该有着不平凡的命运。珍奥，这一从核酸中走来的企业，自建立之初，就注定了应该有着不竭的生命力。
1868年，瑞士科学家米歇尔在细胞核中发现了核素。后来，改称为“核酸”。1953年，英国生物物理学家克里克和美国生物化学家沃森，提出“DNA(核酸)双螺旋模型”，把核酸研究从细胞水平推向分子水平，揭开了生命科学的新序幕。
此后的半个多世纪，陆续有多名著名科学家为核酸研究贡献了毕生精力，并因核酸而获得诺贝尔奖。科学就是如此客观，不会因为人类不认知就不存在;而当人类认知以后，更是需要通过转化才能为民所用。
珍奥就是让核酸在中国为民所用的第一家企业。中国珍奥集团成立于1996年，总部珍奥生物谷，位于中国大连先进装备制造业园区，总占地面积38万平米、总投资22亿元。
经过20年的发展，珍奥集团已经成为中国健康产业的领军型企业和大连市生物龙头企业，已经拥有了引领中国大健康产业的资质，具备了整合中国保健行业的资格，珍奥集团与国内外十几家科研院所及上百位科学家建立了长期稳定的科研合作关系。包括国际免疫联合会前主席青克纳格尔博士在内的12位诺贝尔奖得主曾走进珍奥生命园，并对珍奥科研项目和科研实验活动进行了评价和指导。截至目前，珍奥集团拥有专利近百件，被评为“国家知识产权试点单位”。
珍奥集团、双迪股份与中国百奥泰集团联合创立了被誉为国际生物学界“达沃斯”的国际DNA和基因组活动周，已经在中国举办了7届，成为了中国基因产业和生物科技领域最具影响力的学术交流、产研合作平台。
珍奥集团连续12届蝉联中国保健行业“十佳企业”和“十佳保健品”；先后被评为“第28届奥运会中国体育代表团专用保健品”、“国家举重队指定保健产品”、“国家体育总局训练局运动员专用产品”、“备战里约奥运会保障产品”和国际举重联合会指定产品。
珍奥集团现有药品、保健品、化妆品、功能性纺织品、核酸原料、健康整水系统等7大系列400多个品种，产品销往日本、美国、瑞士、英国、意大利、加拿大等近20多个国家和地区。
众所周知，2016年是中国全面建成小康社会决胜阶段的开局之年，也是“健康中国”正式升级为国家战略的落实之年。这一年，中国将大展宏图。这一年，“健康中国”规划如何实施也值得期待。
珍奥集团作为“信誉保证标识”使用企业、信用评价AAA级信用企业，因始终如一的诚信行为和健康为先的理念，成为由中保健协会组织的“诚信中国我先行”活动的第一个推荐企业。
未来，珍奥集团将坚定不移地立足于大健康产业，紧紧围绕打造百亿百强百年企业的战略目标，聚焦智造健康微环境圈，打造精准健康管理圈，形成大健康服务生态圈的战略蓝图，继续专注核心优势，发扬核心竞争力，向建设具有国际竞争力的民族先进生物技术公司坚实前行。
|
